No Operand, é possível editar praticamente todos os campos de um lançamento quando ele estiver quitado.
Caso você queira alterar a categoria ou a conta bancária, por exemplo, basta acessar o lançamento e realizar a alteração desejada.
Importante: se o lançamento for parcelado, ao realizar alterações nos campos Cliente e Empresa, essas mudanças serão aplicadas em todas as parcelas.